Slang.in.th - ศัพท์วัยรุ่น ศัพท์ใหม่ สแลงไทย หาความหมาย

พ่อยิ้มหวาน

[พ่อยิ้มหวาน]
Definition by
U

papeach

ความหมาย

แปลมาจากคำว่า n. さわやかくん (ซาวายากะคุง) เป็นคนของโออิคาวะ โทรุ ตั้งฉายานี้ให้เธอเพียง‘คนเดียว’ พ่อยิ้มหวานของโออิคาวะซัง ยอมเดินอ้อมโรงเรียนเพื่อมายืนเก๊กรอเธอกลับบ้าน ตีความหมายสั้นๆคือ โออิสึกะเป็นแฟนกัน

ตัวอย่างการใช้งาน

- พ่อยิ้มหวานนี่ไม่เห็นจะหวานหมูตรงไหนเลย! คนตั้งชื่อ ‘พ่อยิ้มหวาน’ ให้คือใครกันนะ อ้าว เราเองนี่นา!

- คงกดดันน่าดูเลยใช่ไหมล่ะ สำหรับพ่อยิ้มหวานน่ะ

- พ่อยิ้มหวานบอกอะไรกับโทบิโอะคุงกันนะ

Definition by
U

ีMr. refreshing fc

ความหมาย

ชื่อเล่นของผู้เล่นเบอร์สองโรงเรียนคาราสึโนะ ชมรมวอลเลย์บอล คนตั้งชื่อให้เป็นแค่คนเดียวที่เรียก แต่เราจะตั้งชื่อเล่นให้คนอื่นไปทำไมถ้าไม่ได้จะจีบกัน

ตัวอย่างการใช้งาน

: พ่อยิ้มหวานนี่ไม่เห็นจะหวานหมูตรงไหนเลย

: คงกดดันน่าดูเลยใช่มั้ยล่ะ สำหรับพ่อยิ้มหวานน่ะ